恥をかく

島珈琲ではオリジナルのコーヒー豆袋を使用してます。
包材屋さんで売られているものではなく、版を起して印刷をしてもらい、島珈琲だけのコーヒー豆袋を、コーヒー豆販売用の袋として使っております。

100ｇ～250ｇまでは白とゴールドのパックを。
300ｇ～500ｇまでは黒とゴールドのパックを。

版を一回作ると2年、印刷屋さんで保管してくれます。
2年経って、その印刷のオーダーがないと破棄されてしまうのですね。

島珈琲の場合、1回で製作してもらう量が2年で使い切れる量ではないのですが、2年ごとにオーダーして在庫をストックして、そしてもうストックできない、というところになって版を諦めます。

そして今回、新たに版を起すことになりました。
ドリップバッグのパッケージもです。

今、その版になる原稿のラフ案を考えているのですが、ハッと見てみると間違いが。

恥ずかしいー

恥と恥ずかしいは同じ漢字ですね。
写真はコーヒー豆袋の裏面ですが、こんな間違いが堂々と。

「コーヒーの保存方法
豆も粉も冷凍保存がおすすめです。
※ご使用になられる時は常温にもどす必要はありません」と。

どこが間違いかわかりますか？

そうです！ご使用になられる×　ご使用になる〇　ですね。
おかしいなぁと思いつつ、調べてみたらやっぱり。

この言葉を8年間気づかず堂々と、使っておりました！笑
いやぁお恥ずかしい。

人生もうすぐ45年目を迎えますが、こんなもんです。
特に印刷物はこうして広く目にとまるもので、しかも変更が容易にできないものですから、かなりチェックをいれているつもりでしたが・・・・

恥をかいてもいいじゃないか

失敗は気持ちのいいものではないけども、でもそんないうほどことでもないと思うのですね。
馬鹿だなぁと笑われたかもしれないけども、大した失敗じゃないです。

生きていれば恥なんてかくもの。
まして、こうしてブログなんかでも広く発信していればなおさらです。

書くことは恥をかくこと、誰かが言っていましたが、ほんとその通り。
それを気にしていたら書くことも発信することも、お店だってそう、できなくなります。

人を傷つけるようなことでもなし、勘違いを生むでもないならば、フルスイングで表現した方がいい、と僕は思ってます。
例え間違っても。

45歳になる僕なんかでも、未だ間違いたり恥かいたりあるんですからね。
少々のことは気にしない、気にしない、ドントマインド、Don’t mind　ですよ。

ということで、今回の印刷は間違いないようにします！笑

それでは。

こころに響くコーヒーを
焙煎アーティスト　島　規之

いつもありがとうございます。

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

島 規之

珈琲焙煎を究めるために　ハワイ島のコーヒー農園で通算6ヶ月働く その後　2002年にコーヒー豆専門店　自家焙煎　島珈琲　を開業 焙煎を究めるアーティストを目指し　　日々珈琲焙煎と向き合う 「のほほんと心穏やかに」をモットーとし お客様に　「美味しいコーヒー豆と愛を届けること」に毎日全力を注ぐ

最新記事 by 島 規之 (全て見る)

• ワンオペの日　(5032) - 2024年7月26日
• 夏の焙煎 (5031) - 2024年7月25日
• カーボンを削ぎ落す　（5030） - 2024年7月24日